Beneath the Earth’s Skin 


NL - Onder de huid van de aarde

Ik voel de kwetsbaarheid te midden van de immense kracht van de aarde. Ik ben een onlosmakelijk deel van het landschap. Niet meer dan een fluistering, een zachte aanwezigheid tegen de massa van gesteente. In de stilte die me omringt, lijkt iets verborgen te blijven en groeit het verlangen om gehoord te worden.

EN - Beneath the Earth’s Skin

I feel vulnerable amidst the immense power of the earth. I am an inseparable part of the landscape. Nothing more than a whisper, a gentle presence against the mass of stone. In the silence that surrounds me, something seems to remain hidden, and a longing grows to be heard.



In de serie ‘Beneath Earth’s Skin’ onderzoek ik de visuele en emotionele overeenkomsten tussen het menselijk lichaam en de natuurlijke wereld. In contrastrijke, vaak zwart-wit beelden vind ik de raakvlakken tussen de tactiele structuren van gesteente en de lijnen van de ‘huid’. Door het lichaam te verweven met de materie van de aarde, vervaagt de grens tussen het kwetsbare en het onverwoestbare.

Dit werk vormt een kernonderdeel van mijn zoektocht naar een ‘persoonlijke geologie’. Waar de werkelijkheid soms ongrijpbaar is, biedt het isoleren van deze texturen een manier om de materie, en daarmee de emotie, weer vast te grijpen. De fotografische fixatie van deze structuren creëert de afstand die nodig is om de verbinding met mijn eigen gevoelswereld te heroveren.












 ©2022 Jacqueline Fuijkschot